les codes de l'humour (illustration inédite pour "l'humour pour aider à grandir")
extrait du texte:
“C'est pô juste, je suis pas momosexuel et eux, de toutes façons, ce sont tous des pétales."
L'immersion du "parler enfant" dans le langage adulte fait pénétrer l'apprenti humoriste dans l'univers des jeux de mots.
...
De l'incongru sur du familier. Cette formule, rappelons-le, nous l'avions relevée dès les premiers pas en humour. Cette règle vaut aussi lorsque le rire s'en prend aux mots. On ne joue pas avec le vocabulaire avant d'éprouver le sentiment de le maîtriser. Les enfants ne se risquent effectivement pas à rire d'un code que s'ils le dominent suffisamment pour en détourner le sens ou se jouer de sa forme. Ainsi, en jonglant avec les mots ou en intervertissant les univers sémantiques, Titeuf introduit les enfants dans un univers textuel suffisamment sécurisant pour se faire ludique...
texte: Bruno Humbeeck
"l'humour pour aider à grandir" / éditions Mols
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire